Wednesday, May 27, 2015

Hierbas y Especias del Medio Oriente


Zaatar / Zatar / Zahatar
Mezcla de especias muy popular en la cocina de Oriente Medio. Esta mezcla es muy conocida en Siria, Jordania, Líbano, Israel, Palestina y Turquía. Es ideal para salsa o vinagretas, espolvorear sobre hummus o sopas, como condimento en carnes a la parrilla y vegetales, mezclado con aceite de oliva para untar al pan pita
Esta mezcla de especias por lo general esta compuesta de tomillo, semillas de ajonjoli, sal, sumac, cilantro, aceite de soya.
Otros ingredientes:
Zumaque
Orégano
Comino
Mejorana
Hinojo
Menta


Sumac / Zumaque / Sumaque / Rus

Se elabora de las bayas de un arbusto silvestre que crece en el Mediterráneo, en Sicilia, en el sur de Italia y partes del Oriente Medio. Ingrediente fundamental en las comidas del Oriente Medio. Es de color rojo púrpura y de sabor ácido parecido al limón.

Es ideal para espolvorear sobre carnes, pescados y arroces. También se usa como ingrediente en la elaboración de muchos plataos típicos como fattoush, kafta kabad, entre otros.

Wednesday, May 20, 2015

Cocina Internacional II


Paises del Oriente Medio
Egipto, Siria, Iraq, Iran, Libano, Israel, Jordania, Turquía, Saudi Arabia, Yemen, Oman, Qatar, Kuwait, Libia, Sudan, Emiratos Arabes Unidos, Chipre.

Shawarma / Döner / Kebab

Comida típica a base de carne de cordero asado y cortado en tiras, acompañada con la salsa taratur (pasta a base de ajonjolí) pan pita y vegetales crudos.

• En Europa se llama Doner kebad que en turco significa carne rotando a la parrilla.
• En USA y Reino Unido se llama Shish Kebab (shish significa brochetta)
• En America Latina se llama shawarma que significa carne en tiras.

Kibbeh / Kubbeh / Kipe / Quipe / Kibba / Kubba
Es un plato muy popular en gran parte de los países arábes (Siria, Libano,Palestina) y en Latino America. Es como una croqueta en forma de balón de futbol Americano elaborado con carne de cordero o de res, trigo (bulgur), especias, piñones o nueces. 

Tabouleh / Tabouli / Tabboule / Tabule
Es una ensalada compuesta de trigo (bulgur), cebollin, perejil, hierbabuena y zumo de limón.

Hummus / Humus / Hommos / Houmous
Es una crema o pure de garbanzos con tahini (pasta de semillas de sésamo (ajonjolí), ajo, aceite, agua y sal.
>Hummus en árabe significa garbanzo

Babagamouj / Baba ghamoush / Mutabla / Mutabbal / Babba ganuch
Crema de berenjena, tahini, limón, ajo y comino. Es muy popular en Siria, Libano, Grecia,Turquía, Chipre, Palestina (no todas son iguales).
Full medames / Foul madammas / Ful medames
Es un pure elaborado con habas cocidadas y molidas servida con aceite vegetal, perejil. cebolla, ajo, comino y jugo de limón. Popular es Egipto, Etiopía, Arabia Saudita y Somalia.
> Casi todos los paises usan garbanzos pero en Egipto se elabora exclusivamente con habas.

Mafghoussa
Es una pasta de calabacín y tomates para untar. Popular en Palestina.

Mujaddara / Mejadra / Mudardara / Myadra
Es un plato de lentejas guisadas con arroz o trigo (bulgur),acompañado con cebolla fritas y aceite de oliva. Muy típico de la cocina libanesa, palestina y jordana.

Köfte / Kafta / Kufta / Kafteh / Kyufteta / Cufte/ Chifele
Carne de cordero o de ternera a la plancha, fritos o la parrilla mezclado con diferentes especias con la que se preparan una gran variedad de platos.

Mansaf
Plato que se prepara con cordero cocinado en yogurt (jameed) y servido con arroz. Tradicional en la cocina jordana.

Fattoush
Significa pedasos de algo en árabe. Es una ensalada que se elabora con tomates, cebollin, pepinos, cebolla morada, pimentón rojo, perejil, menta, ajo, zumo de limón y crutones de pan pita (horneado o frito), aceite de oliva y sumac.

Malfoof
Son hojas de repollo rellenas de carne y arroz.
Falafel
Son croquetas preparadas con habas o garbanzos, cebollas, perejil, ajo, sal, pan molido, comino , que se frien y se sirve con salsa de yogurt o de ajonjolí con pan pita (khubz), junto con lechuga, pepino y tomates.

Baklava / Baklawa / Baclava
Pastel elaborado con una pasta de nueces trituradas, masa filo (ajaldre) y bañado con un almíbar de miel. Plato típico de Turquía.

Basbousa
Es una dulce (cake / torta) elaborado con sémola de trigo. Receta de origen Egipcio

Dolma / Hiadra / Tabaquitos / Dolmades / Tolma
Hojas de parra rellenas con una mezcla de arroz, cebolla, carne molida y distintas especias.
> Khubz, es un pan chato cuyo sabor y textura es similar al pan pita pero más grande y grueso.

Salsa Taratur
Es un aderezo que se elabora con pasta de ajonjolí o tahini, limón, ajo y agua. También se conoce como salsa de ajo o salsa tahini, y suele servirse con el shawarma, falafel y otros platillos. Además se utiliza como ingrediente.

Harissa
Es una salsa picante.

Za’tar
Mezcla de especias que incluyen: semillas de ajonjoli, orégano, menta, sumac y sal.

Sumac

Se elabora de las bayas de un arbusto silvestre que crece en el Mediterráneo, en Sicilia y partes del Oriente Medio. Ingrediente fundamental en las comidas del Oriente Medio. Es de color rojo púrpura.

Thursday, April 30, 2015

Fattoush Salad / Ensalada Fattoush















2 pepinos cortados en cubitos
2 cucumbers in dice

½ pimento rojo cortado en julianas finas
½ red bell pepper in fine julienne

3 tomates peritas sin semillas, cortado en cubos
3 small tomatoes pitted in dice

½ bunch de perejil fresco picado
½ bunch fresh parsley, chopped

3 cucharadas de menta fresa picado
3 tbs fesh mint, chopped

2/3 taza de cebollín picado
2/3 cup green onion, chopped

½ cebolla morada cortado en julianas finas
½ red onion in fine julienne

1 diente de ajo picado
1 garlic clove, chopped

1 cucharada de sumac
1 tbs sumac

Sal al gusto
Salt to taste

Jugo de medio limón
Juice of half lemon

2 cucharadas de aceite de oliva extra virgen
2 tbs extra virgin olive oil

Pan pita
Pita bread

1.Colocar todos los ingredientes en un bowl y mezclar todo bien
Mix all the ingredients in a bowl

2.Cortar el pan pita en cuadrados medianos. Colocarlos sobre una bandeja y tostar a 400° F por 6 minutos.
Cut the pita bread in small cubes. Toast in the oven at 400° F for 6 minutes

3. Agregar el pan pita a la ensalada. Mezclar bien
Add the pita bread to the salad. Mix well

Tuesday, March 3, 2015

Asiago / Gorgonzola



Gorgonzola
El nombre se debe a la ciudad de Gorgonzola, Italia. Por ley solo dos regiones tiene el derecho en su elaboración, Piamonte y Lombardía. Elaborado con leche de vaca o de oveja o la combinación de ambas. Cuenta con Denominación de Origen Protegida.

Características

Su paste es cremosa, ideal para untar
De sabor dulce o picante
Color amarillo pajiso con algunas vetas azul o verdosa
De fuerte sabor y aroma

● Excelente combinación con vino Riesling, Zinfandel o Cabernet sauvignon

Asiago
Queso italiano que se produce en las regiones de Vicenza y Trento. Elaborado con leche de vaca. Este queso cuenta con DOP desde 1978.

Características

Hay dos tipos, Asiago Presatto y Asiago D’Allevo
Su corteza es amarillenta
De consistencia suave con alto contenido graso
Color amarillo pálido


● Ideal con vino blanco

Monday, February 23, 2015

Regulaciones para el uso del término orgánico en Estados Unidos de America




El producto no puede contener hormonas, antibióticos, pesticidas sintéticos, ni orgánismos genéticamente modificados (transgénicos).

Debe estar etiquetado de la siguientes manera:

a.    “100% orgánico”
Solo se puede usar en productos que contengan solamente ingredientes organicos.

b.    “Orgánico”
Solo se puede en productos que contengan el 95% de ingredientes orgánicos por peso.

c.    Si el producto contiene 70% o más de ingredientes orgánicos por peso, puede ser etiquetado como “hecho con ingredientes orgánicos”.

d.    Si el producto contiene menos del 70% de ingredientes orgánicos por peso, estos ingredientes deben estar listados en el panel de ingredientes pero no se puede usar la palabra “orgánico”.


On June 18, 2009 the United States Department of Agriculture (USDA) and Canadian Food Inspection Agency (CFIA) signed an agreement recognizing each country’s organic standards as equivalent.

→ El 18 de junio de 2009, el Departamento de Agricultura (USDA ) y la Agencia Canadiense de Inspección Alimentaria ( CFIA ) Estados Unidos firmó un acuerdo reconociendo las normas orgánicas de cada país como equivalentes.

Both the USDA Organic seal and the Canada Organic Biologique logo may be used on certified products from both countries, in addition to the certifier’s logo.

→ Tanto el sello orgánico del USDA y el logotipo de Canadá Orgánica Biologique se pueden utilizar en los productos certificados de ambos países , además de el logo de la certificadora.


Más información
http://www.organicguide.com

Wednesday, February 11, 2015

Vinagreta


Es una mezcla (emulsión) de vinagre con aceite sazonada con sal y pimienta. Las proporciones de una vinagreta básica son 3 partes de aceite con 1 parte de vinagre, sin embargo, no es una ley divina, puede variar de acuerdo al gusto de cada persona. Muchos prefieren 2:1, 4:1 o 5:1. Menos aceite sera más ácida, más aceite el sabor sera más suave.


Receta básica

1 taza de vinagre (sidra, jerez o balsámico)
3 tazas de aceite
1 cucharadita de pimienta negra o blanca
1 cucharada de sal

1.    Mezclar el vinagre, la sal y la pimienta hasta que la sal este bien disuelto
2.    Añadir el aceite poco a poco batiendo constantemente hasta que la mezcla quede homogénea.


Variaciones (receta básica)

Vinagreta italiana
Agregar un diente de ajo picado, pellizco de oregano, ¼ taza de perejil picado.

Vinagreta de Mostaza
Agregar 1 oz mostaza

Vinagreta con hierbas
Agregar 1oz de perejil picado, 1 cucharadita de albahaca, pellizco de oregano, 2 cucharaditas de cebollitas chinas (chives picada).


Emulsionar: técnica culinaria que se utiliza para unir dos líquidos que normalmente no se combinan entre si con facilidad.

Tuesday, February 3, 2015

Tia Maria


Licor originario de Jamaica elaborado por destilación. Sus componentes son: ron, café, vainilla y azúcar. El café utilizado en su elaboración es el blue mountain que se considera el mejor del mundo. Este es procesado a través de un percolado para obtener el concentrado base del licor. Tiene una graduación alcohólica de 26.5 alc. /vol. Fue producido por la compañia Pernod Ricard hasta Julio del 2009 que fue adquirida por ILLVA Saronno S.p.A. y parte de su producción se encuentra en la destileria de Saronno, Italia.

Licores similares

● Kahlua
● Arakú
● Toussaint